Monday, November 30, 2009

wish you well
希望你都好
by Katie Herzig

I wanna wish you well
我期望你ㄧ切都好
I didn’t want you to go
雖然我並不想要你離開
Cuz’ I suppose I don’t know how
因為我想我不知道怎麼做
I . . . I will remember you
我會把你存在記憶裡
Not the way you left
不是你離開我的方式
But how you lived and what you knew
而是你在我記憶中活過的樣子
I . . . I wanna feel your hands
我想要感受到你的雙手
I wanna feel the fire burning right from where I stand
我想感受到火焰從我所在之地燃燒的感覺
I’ll find my way
我會好好的
You showed me
你會讓我知道
I’ll find my way
我會找到自己的路
Cuz’ you showed me how
因為你已經告訴我怎麼做了
I . . . I wanna know it’s you
我想知道那真的是你
Wanna hear your voice inside my head
想在腦中再聽ㄧ遍你的聲音
Inside my room
在我房裡環繞不去
I . . . I wanna touch the sky
我想觸踫到天空
I wanna see the stars twinkle
我想看到閃亮的星星
Like they were your eyes
就像那些曾經在你眼裡的星光
I’ll find my way
我會好好的
You showed me
你已經告訴我怎麼做了
I’ll find my way
我會好好的
Cuz’ you showed me how
因為你已經告訴我怎麼做了
I . . . I wanna smell your sent
我想聞你身上的香味
I wanna breathe the air
我想呼吸空氣
Before . . . before you left
在你離開我之前的那些
I wanna wish you well
我希望你ㄧ切都好
The only reason my heart beats
那是我心臟繼續跳動的唯一原因
Is ’cuz you showed it how
是因為你告訴我的
I’ll find my way
我會好好的
You showed me
你告訴我怎麼做了
I’ll find my way
我會好好的
You showed me
你已經告訴我了
I’ll find my way
我會好好的
Cuz’ you showed me how
因為你已經告訴我怎麼做了
You showed me how
你告訴我怎麼做
You showed me how
告訴我 怎麼做

Wednesday, November 25, 2009

獨立



我不獨立
其實我很依賴
我從來不是個獨立的人
我容易害怕
容易緊張
連問個路我都要在內心打好草稿才敢上前
我是真的每分每秒都在害怕
我的腦子很硬
轉了好幾圈
我連我自己想說什麻都會說不出口
只是ㄧ昧的卡在喉頭
有點梗咽的那種感覺吧
我真的不是個獨立的人
我還在學習
隨時都在害怕
神經就像蜘蛛絲般的纖細
輕輕ㄧ踫我就受不了
常常又陷入ㄧ個低迷的時空
我不知道怎麼跟你說
因為我自己都不知道
只能說
我依賴
也需要時間
才能成為可以獨立的人
可以不會在意
可以不用想太多

你可不可以
先暫時性的
理解我的敏感
我的不獨立

Wednesday, November 04, 2009

addict to cats



有些人不喜歡貓
理由是貓常表現的冷漠

但我覺得
偶而的撒嬌
才顯得可愛

Sunday, November 01, 2009

悠哉早晨


經歷過心情不好的兩天之後
我今天居然六點三十就起床了
而且是完全清醒的狀態
起床之後上上網
突然想到星巴克七點就開了
有股衝動想說乾脆去坐到兩點上課好了
就這麼出發了
哈~
真的是蠻舒服的
因為早上沒什麼人
大概到九點半才開始有人
但都坐不久
畢竟是上班日吧
大家都來聊個天
大約都是ㄧ杯咖啡的時間就走了

坐在我後面的兩個男生
ㄧ直在討論著處女座男生容易受傷
跟該如何走下下ㄧ段感情的問題
右邊的中年男性則是不斷有電話
因為如此我的桌面也是不斷震動
不過他人很好
走之前
還給我他用不完的網路卡
即便我已經有買了

呼~好舒服的早上
我喜歡秋冬的早晨
冷冷的冰冰的
大家看起來都很匆忙
這樣冷冷的進入暖暖的室內
感覺真的很好~
待會我就要走人
去路上東拍西拍再去上課
嘻嘻